![]() You can provide recordings, please contact me. If you would like to make any corrections or additions to this page, or if 我地訂咗張枱嘠嘞 (ngóhdeih dehng jó juèng tói ge la)Ĭantonese audio files and translations provided by Shirley Lam (沯靟埈) and HNHSoft, with corrections by Kenneth Ngan and John Ngĭownload the audio files (Zip format, 2MB) As a leading language house based in CHINA, we devote ourselves to providing unparalleled human translation / localization services from major eastern Asian and European languages into Chinese (SIMPLIFIED & TRADITIONAL, CANTONESE & MANDARIN). (hóyíh góng néih go dihnwá houhmáh ngóh jì ma) (hóyíh gaaisiuh go sihk máahnfaahn ge deihfòng ma?) (hóyíh gaaisiuh go sihk ngaan ge deihfòng ma?) standard Chinese, or simplified Mandarin, which they read with Cantonese pronunciation. (ngóhdeih yātchàih sihk ngaanjaufaahn hóu ma?) World Translation Center supplies professional Cantonese (China). ![]() (ngóh gokdāk ni jèungdàan yáuh yātdouh cho jó) (m̀hgòi, béi jèung chèuhngsai jeungdàan ngóh a) 鰻 (màahn) refers eels, that is any fish belonging to the order Anguilliformes. Note: the word 鱔 (síhn) can be translated as eel, but refers specifically to the Asian swamp eel ( monopterus albus), an eel-like fish found in China and other parts of Asia. (ngóh jek heidínsyùhn jòngmúhnsaai màahn) 新年快樂 (sànnìhn faailohk) 恭喜發財 (gùng héi faat chōi) - used at Chinese New Year (séungmíhn tùhng ngóh tiujek móuh ma) - frm ![]() 多謝 (dòjeh) - for something given 唔該 (m̀hgòi) - for a service 請問 (chéngmahn) - to get attention 唔該 (m̀hgòi) - to get past 失陪 (sàtpùih) - used when leaving for a while 我幾好,你呢? (ngóh géi hóu, néih nē) 好好 (hóu hóu) 幾好 (géi hóu)Ĭheers! Good Health! ( Toasts used when drinking)
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |